O książce: rok / Mądry mag stawia swoich popleczników na głowy państw i stara się rozszerzać swoje wpływy na cały świat; zhańbiona najemniczka próbuje zemścić się na swoich wrogach; żołnierze na wojnie chcą po prostu dożyć następnego dnia i wrócić do domu. Ludzie w cynicznym Kręgu Ziemi nie dokonują wyczynów, nie dążą do zmiany świata na lepsze - po prostu żyją. Świat Kręgu Ziemi jest doskonałym miejscem dla różnorodnych historii o Abercrombie. Łączy ich tylko jedno – opowiadają o zwykłych ludziach, którzy zostają wciągnięci w wir wydarzeń i katastrof. Umysł nie zawsze jest pełnoprawnym zamiennikiem zdrowej ręki. Zwłaszcza w świecie, w którym ostatnie słowo należy do stali. W świecie, gdzie największą wartością jest bycie u boku przyjaciela, tarcza chroniąca przed całym światem. W świecie, w którym Matka Wojny podnieca umysły, a młodzi chłopcy chwytają wiosła i wyruszają na obce brzegi, aby nakarmić Matkę Kruków ciałami poległych wrogów. Na tym świecie przeznaczeniem Yarviego, najmłodszego z dzieci potężnego króla, było zostać kapłanem i sługą Ojca Świata. Natura i bogowie nie pozostawili kalece wyboru. Ale los zawsze śmieje się ostatni. We krwi zdrady wstąpi na tron ​​swoich przodków, by z niego spaść! Stając się niewolnikiem, całą siłą swojej duszy będzie starał się wrócić do domu! Nie ze względu na tron ​​- ze względu na zemstę! Przecież każdy, kto jest zamieszany w śmierć swego ojca i brata, musi wypić gorzki kielich jego nienawiści! Jeśli próby wzmocnią charakter, to, co go spotkało, wystarczy, aby zmienić charakter Yarviego w najlepszą stal! Poprzez ból, zimno i ogień zmierza do celu i żadne przeszkody nie zatrzymają go na tej drodze. Spis treści: Koło Ziemi: 1. Krew i żelazo (tłumaczenie: Władimir Iwanow)2. Zanim zostaną powieszeni (Tłumaczenie: V. Iwanow)3. Ostatni argument królów (tłumaczenie: Victoria Dyakova)4. Najlepiej smakuje na zimno (Tłumaczenie: lopuh21)5. Bohaterowie (tłumaczenie: Alexander Shabrin)6. Czerwony Kraj (tłumaczenie: Władysław Rusanow)7. Trochę nienawiści (tłumaczenie: Władimir Iwanow)8. Problem ze światem (tłumaczenie: V. Iwanow)9. Ostre krawędzie (wszystkie drobne prace zawarte w cyklu) (Tłumaczenie: Andrey Grishin) Morze fragmentów: 1. Półkról (tłumaczenie: bydloman)2. Połowa świata (tłumaczenie: Marina Osipova)3. Połowa wojny (Tłumaczenie: bydloman)